avec NetTransport: http://www.zoneo.fr/blog/extraire-et-enregistrer-les-videos-sur-arte-plus7-102.html
avec mplayer: http://www.abricocotier.fr/37-enregistrer-un-flux-wmv-streaming-sous-ubuntu