XLIFF est un langage de balisage créé pour standardiser les échanges liés à la régionalisation (ou localisation). XLIFF se fonde sur la syntaxe définie par XML. Ce format a été spécifié par l'OASIS en 2002.
La norme XLIFF fait partie de l'architecture Open Architecture for XML Authoring and Localization Reference Model (OAXAL).